Lirik dan Terjemahan Lagu SHINee Like a Fire, Lagu yang Minho Banget!
- Soompi
Olret – Melalui Instagram dan Twitter resmi @shinee, Minho membagikan lagu yang sangat menggambarkan dirinya. Sama seperti Onew dan Key, Minho pun memilih satu lagu SHINee yang membuat orang langsung teringat akan sosoknya.
Di kesempatan tanya jawab ini, Minho memilih “Like a Fire”. Sebagai tambahan informasi, “Like a Fire” adalah lagu dari album “Why So Serious” – The Misconceptions of Me” yang dirilis tahun 2013.
Lagu bernuansa ceria dan penuh bersemangat ini memang cocok dengan kepribadian Minho yang juga selalu bersemangat. Tak heran bila idola 31 tahun ini sering digambarkan dengan emoji api.
Bahkan, dalam berbagai kesempatan, editor dari banyak acara TV sengaja mengedit video Minho dengan membubuhkan emoji api yang menandakan sosoknya yang enerjik.
Ingin nostalgia lagi dengan lagu ini, berikut lirik dan terjemahan lagu SHINee “Like a Fire”.
Lirik dan arti lagu Like a Fire SHINee
- Soompi
Nuga nal dowajweo bisangsatae
On mome yeori olla geudael bon huro
Gaseumi tteugeoweo soni del jeongdoni
Nae sarang chaegimjeoyo
Someone please help me, it’s an emergency
My entire body is heating up after seeing you
My heart is so scorching I burnt my hand
Take responsibility for my love
[Min/Tae] On momi tteugeoweo (Oh no)
My entire body is hot (Oh no)
[Min/Tae] Biga naeryeodo (Hot hot)
Even if it rains (Hot hot)
[Min/Tae] Mureul ppuryeodo (Hot hot)
Even if you spray water (Hot hot)
[Min/Tae] Neomu tteugeoweo (Hot hot)
It’s just too hot (Hot hot)
[Min/Jong] Sumi tteollyeoyo (My love)
My breath trembles (My love)
[Min/Jong] Oneulbuteo nan (My love)
From today I (My love)
[Min/Jong] Geudael saranghae (My love)
Love you (My love)
Taeyangboda tteugeoun nae sarang
Nae mameul bada jweo
Blazing hotter than the sun, my love
My heart, accept it
Mojori taeulkke naye sarangeul
Like a fire, like a fire
Oroji geudael wihaeseo
Like a fire, like a fire
Mojori taeweo beorilkke
Like a fire, like a fire
Saranghae taeyang kkeutkkaji
Like a fire, like a fire
I’ll burn it all my love
Like a fire, like a fire
All just for you
Like a fire, like a fire
I’ll burn it all up
Like a fire, like a fire
I love you to the ends of the sun
Like a fire, like a fire
Jigeum nae gibuneul seolmyeong motae
Geu eotteon daneorodo neol pyohyeon motae
I can’t express how I feel
I can’t describe you with any word
Teojil kkeonman gata geudae nuneul bomyeon
Nae sarang chaegimjeoyo
When I see your eyes I feel like I’ll explode
Take responsibility for my love
[Min/Tae] On momi tteugeoweo (Oh no)
[Min/Tae] Biga naeryeodo (Hot hot)
[Min/Tae] Mureul ppuryeodo (Hot hot)
[Min/Tae] Neomu tteugeoweo (Hot hot)
My entire body is hot (Oh No)
Even if it rains (Hot hot)
Even if you spray water (Hot hot)
It’s just too hot (Hot hot)
[Min/Jong] Sumi tteollyeoyo (My love)
[Min/Jong] Oneulbuteo nan (My love)
[Min/Jong] Geudael saranghae (My love)
My breath trembles (My love)
From today I (My love)
Love you (My love)
Taeyangboda tteugeoun nae sarang
Nae mameul bada jweo
Blazing hotter than the sun, my love
My heart, accept it
Mojori taeulkke naye sarangeul
Like a fire, like a fire
Oroji geudael wihaeseo
Like a fire, like a fire
Mojori taeweo beorilkke
Like a fire, like a fire
Saranghae taeyang kkeutkkaji
Like a fire, like a fire
I’ll burn it all my love
Like a fire, like a fire
All just for you
Like a fire, like a fire
I’ll burn it all up
Like a fire, like a fire
I love you to the ends of the sun
Like a fire, like a fire
Saranghae geudaereul (saranghae geudaereul)
Tteugeopge saranghae (tteugeopge saranghae)
I love you, you
Passionately, I love you
Mojori taeulkke naye sarangeul (taeulkke)
Like a fire, like a fire
(Neol hyanghan nae mameun fire
Kkeudeopshi ollaga higher)
Oroji geudael wihaeseo (woo)
Like a fire, like a fire
(Ojik neol ooh yeah ooh yeah)
Mojori taeweo beorilkke (whoa)
Like a fire, like a fire
(Nal mideoyo like a fire)
Saranghae taeyang kkeutkkaji
(baby baby baby baby baby)
Like a fire, like a fire
(baby baby baby baby baby baby)
Nal mideoyo
I’ll burn it all my love (I’ll burn it)
Like a fire, like a fire
(My heart towards you is like fire,
It goes up without end higher)
All just for you
Like a fire, like a fire
(Just you ooh yeah ooh yeah)
I’ll burn it all up
Like a fire, like a fire
(Trust in me, like a fire)
I love you to the ends of the sun
(Baby baby baby baby baby)
Like a fire, like a fire
(Baby baby baby baby baby baby)
Trust in me
Like a fire
Like a fire, fire
Like a fire, fire
Like a fire
Like a fire, fire
Like a fire, fire
Demikian lirik dan terjemahan lagu SHINee “Like a Fire” yang dikutip melalui situs music.naver.