Menyayat Hati, Ini Kisah Dibalik Suksesnya Lagu India Kaash Tu Mila Hota
- Youtube
Olret – Salah satu film india yang sangat membuat air mata berderai adalah "Code Blue". Salah satu ost dari film tersebut adalah Kaash Tu Mila Hota". Dalam vidio yang disajikan oleh T-Series, terlihat jelas bagaimana seorang istri yang setia dan pekerja keras di selingkuhi suaminya.
Film ini menampilkan Alok Nath, Sushmita Mukherjee, Rishi Bhutani, Aleena Khan. Lagu tersebut dinyanyikan oleh Jubin Nautiyal.
Informasi Seputar Lagu India Kaash Tu Mila Hota
Film - Code Blue ( Hindi )
Producer – Dr. Saba Anjum ( Codeblue Production )
Co-Produced By – Rahat Kazmi Films
Written &Directed By - Dr. Aleena Khan Statcast – Alok Nath, Sushmita Mukherjee, Rishi Bhutani, Aleena Khan & Others.
Lirik Lagu India Kaash Tu Mila Hota dan Artinya.
कल जो ना तुझसे मिला मैं होता
Ini akan menjadi masalah untuk tidak tersesat hari ini
आज ना बिछड़ने की बात ये होती
ya ho ho ho ho ho
हो हो हो हो हो हो हो
Aku tidak akan bertemu denganmu kemarin
कल जो ना तुझसे मिला मैं होता
Ini akan menjadi masalah untuk tidak tersesat hari ini
आज ना बिछड़ने की बात ये होती
Juga tidak akan ada rasa takut kehilanganmu
ना तो तुझे खोने का खौफ़ ही होता
Aku bahkan tidak berharap menemukanmu
ना ही तुझे पाने की आस ही होती
Saya berharap Anda telah bertemu sebelumnya
काश पहले तू मिला होता
थोड़ा सा बुरा होके
pergi menjauh dari kami
जा हमसे जुदा होके
Ya, kamu tidak setia
जी ले तू बेवफ़ा होके
pergi menjauh dari kami
जा हमसे जुदा होके
Ya, kamu tidak setia
जी ले तू बेवफ़ा होके
कभी मैंने चाहा तुझे खुद से ज़्यादा
Anda adalah satu-satunya saksi setelah saya
मेरे बाद इसकी गवाह तुम ही हो
Perpisahan dari Anda, bukankah saya bertemu dengan diri saya sendiri?
जुदा होके तुझसे, मिला ना मैं खुद से
kamu yang menemukanku
मुझे ढूँढने का पता तुम ही हो
Aku akan melakukannya dengan sabar, jangan pedulikan hatiku
मैं तो कर लूँ सबर, माने दिल ना मगर
Saya berharap saya tahu sebelumnya
काश पहले से पता होता
kamu akan marah
जाओगे ख़फा होके
pergi menjauh dari kami
जा हमसे जुदा होके
Ya, kamu tidak setia
जी ले तू बेवफ़ा होके
pergi menjauh dari kami
जा हमसे जुदा होके
Ya, kamu tidak setia
जी ले तू बेवफ़ा होके
तुम्हे पूछती है मेरे पास आके
Semoga semua jalanku membuatku kesepian
मेरी सारी राहें मुझे तनहा पाके
Datang sekali saja, katakan yang sebenarnya
बस इक बार आजा, इन्हें सच बता जा
Aku lelah, beritahu mereka semua
मैं थक सा गया हूँ, इन्हें सब बता के
Hoke ho na yakin, kita tidak bersama sekarang
होके हो ना यक़ीं, साथ अब हम नही
saya berharap saya tidak menemukannya sebelumnya
काश पहले ना मिला होता
aku kamu milikku
मुझे तू मेरा होके
pergi menjauh dari kami
जा हमसे जुदा होके
Ya, kamu tidak setia
जी ले तू बेवफ़ा होके
pergi menjauh dari kami
जा हमसे जुदा होके
Ya, kamu tidak setia
जी ले तू बेवफ़ा होके
