Chains of Heart Episode 4 : Bayangan Kematian atau Cinta Sejati

Setelah kejadian itu, Lu membawa Ken yang tak dalam keadaan sadar ke penginapan di pinggir sungai. Hal ini membuat Ken teringat tentang masa lalunya yang sering menghabiskan waktu di tempat itu.

Setelah menghabiskan malam dan mengobrol di pagi hari, mereka pun akhirnya menyewa motor untuk berkeliling daerah tersebut sambil liburan. Mereka pun melihat suasana yang indah hingga akhirnya melihat kuil.

Kuil tersebut pun mengingatkan kembali Ken terhadap Din, dimana mereka pernah ke kuil tersebut dan bertemu kembali dengan biksu yang mereka kenal. Ketika dia ingin memperkenalkan Lu kepada Biksu, dia justru tak melihat keadaan Lu. Lalu kemanakah Lu pergi meninggalkan Ken. Dan siapa orang yang ditemui Lu di kuil tersebut?