The Sign Series Episode 4 : Mengungkapkan Pembunuhan Berantai, Mampukah Phaya dan Tharn?
Begitu juga kepada Phaya, dia mengatakan bahwa Phaya harus selalu ada di sisi Tharn. Lalu Phaya pun mencoba berbagai cara supaya bisa bersama Tharn malam ini. Sesampainya di dekat apartemen Tharn, Phaya pun mengatakan bahwa motornya rusa sehingga dia harus menginap.
Keesokan harinya, mereka pun berangkat kembali bekerja setelah berdebat semalaman. Mereka berdua bertemu Yai di sebuah kafe untuk membahas masalah tersebut.
Bahaya di sebuah gudang, antara hidup mati Mirin, Paya dan Tharn
Di kantor, mereka kembali berkumpul dan membagi-bagi tugas. Kali ini, Phaya, Mirin dan Tharn mendapatkan tugas untuk menginvestigasi langsung di gudang tempat kejadian bunuh diri.
Sesampiainya disana, Tharn dapat merasakan bagaimana rin melakukan bunuh diri. Disana juga mereka hampir dibakar oleh seorang dan membuat Phaya harus mengejarnya. Sedangkan Mirin harus diselamatkan oleh Tharn karena berada dalam kepuangan api.
Setelah berhasil, Mirin pun menghubungi polisi terdekat untuk menyelmatkannya. Sedangkan Phaya yang mengejar pembunuh tersebut terus kewalahan dan hampir mati di tusuk dengan pisau. Beruntungnya, selalu ada Tharn yang datang tepat waktu untuk menyelamatkannya.
Sesampainya di kantor, mereka pun kembali mengumpulkan informasi dan lalu pulang.
